# More documentation here: https://github.com/nicksnyder/go-i18n
[home]
other = "Accueil"

[posts]
other = "Des postes"

[toc_heading]
other = "Table des matières"

[at]
other = "chez"

[resume]
other = "Mon Curriculum vitæ"

[navigation]
other = "Navigation"

[contact_me]
other = "Contactez moi :"

[email]
other = "Email"

[phone]
other = "Téléphone"

[newsletter_text]
other = "Restez à jour par e-mail"

[newsletter_input_placeholder]
other = "Entrez une adresse e-mail"

[newsletter_warning]
other = "Nous ne partagerons jamais votre courriel avec quelqu'un d'autre."

[submit]
other = "Envoyer"

[hugoAttributionText]
other = "Alimenté par"

[prev]
other = "Précédent"

[next]
other = "Suivant"

[improve_this_page]
other = "Améliorez cette page"

[out_of]
other = "sur"

[publications]
other = "Publications"

[taken_courses]
other = "Taken Courses"

[course_name]
other = "Cours suivis"

[total_credit]
other = "Crédit total"

[obtained_credit]
other = "Crédit obtenu"

[extracurricular_activities]
other = "Activités extra-scolaires"

[show_more]
other = "En savoir plus"

[show_less]
other = "Montrer moins"

# [responsibilities]
# other = "Responsibilities:"

# [present]
# other = "Present"

# [comments_javascript]
# other = "Please enable JavaScript to view the"

# [comments_by]
# other = "comments powered by"

# [read]
# other = "Read"

# [project_star]
# other = "Star"

# [project_details]
# other = "Details"

# [err_404]
# other = "The page you are looking for is not there yet."

[more]
other = "Suite"

[view_certificate]
other = "Afficher le certificat"

[notes]
other = "Remarques"

[disclaimer_text]
other = "Avis de responsabilité"