|
@@ -63,10 +63,10 @@ other = "sur"
|
|
|
other = "Publications"
|
|
|
|
|
|
[taken_courses]
|
|
|
-other = "Taken Courses"
|
|
|
+other = "Cours suivis"
|
|
|
|
|
|
[course_name]
|
|
|
-other = "Cours suivis"
|
|
|
+other = "Intitulé du cours"
|
|
|
|
|
|
[total_credit]
|
|
|
other = "Crédit total"
|
|
@@ -83,17 +83,17 @@ other = "En savoir plus"
|
|
|
[show_less]
|
|
|
other = "Montrer moins"
|
|
|
|
|
|
-# [responsibilities]
|
|
|
-# other = "Responsibilities:"
|
|
|
+[responsibilities]
|
|
|
+other = "Responsabilitiés :"
|
|
|
|
|
|
-# [present]
|
|
|
-# other = "Present"
|
|
|
+[present]
|
|
|
+other = "Aujourd'hui"
|
|
|
|
|
|
-# [comments_javascript]
|
|
|
-# other = "Please enable JavaScript to view the"
|
|
|
+[comments_javascript]
|
|
|
+other = "Merci d'activer JavaScript pour voir le"
|
|
|
|
|
|
-# [comments_by]
|
|
|
-# other = "comments powered by"
|
|
|
+[comments_by]
|
|
|
+other = "commentaires fournis par"
|
|
|
|
|
|
[read]
|
|
|
other = "Lire"
|
|
@@ -104,8 +104,8 @@ other = "Lire"
|
|
|
[project_details]
|
|
|
other = "Détails"
|
|
|
|
|
|
-# [err_404]
|
|
|
-# other = "The page you are looking for is not there yet."
|
|
|
+[err_404]
|
|
|
+other = "La page que vous recherchez n'est pas disponible."
|
|
|
|
|
|
[more]
|
|
|
other = "Suite"
|